Trois districts, un seul Jura: entre ville et campagne

Itinéraire de l’agence générale du Jura

Cet itinéraire vous fait traverser trois districts du Jura aux caractères bien différents: des caves à vin de Delémont jusqu’à la ville médiévale de Saint-Ursanne, en passant par les grands espaces des Franches-Montagnes. Découvrez la gastronomie régionale à la fromagerie de Bourrignon, admirez l’unique bannière des Habsbourg conservée au musée du Mont-Repais et regardez batifoler les chevaux des Franches-Montagnes. Le paysage alterne entre les vallées boisées, les zones marécageuses et les hauts plateaux ouverts.

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ce que vous devez également savoir

L’itinéraire est accessible en voiture toute l’année. Certaines étapes telles que la promenade en calèche ou les visites de musées peuvent être soumises à des restrictions saisonnières. Renseignez-vous à l’avance sur les horaires d’ouverture.

Vérifiez par vous-même le tracé de l’itinéraire.

Début
Vieille ville de Delémont

Votre randonnée commence dans la vieille ville de Delémont, où des bâtiments historiques tels que l’hôtel de ville, l’église Saint-Marcel et le château racontent l’histoire de la région. Des parkings et places de stationnement sont disponibles à proximité de la vieille ville, par exemple à la place de l'Etang, à seulement une minute à pied du centre historique.

10 min

Depuis la vieille ville, un court trajet à pied vous mène au château de Delémont. Quelques minutes suffisent à atteindre la cave à vin.

1

Cave du château de Delémont

La discrétion et le prestige imprègnent ce lieu unique: dans la cave, séparée du château, se trouve la collection de Léo Macquat, qui contient les meilleurs crus et les vins rares de la région. La cave en elle-même vaut le détour pour son atmosphère et son architecture. C’est un lieu qui éveille les sens et invite à la détente.

Offre pour la clientèle de la Mobilière

15 min

Quittez la vieille ville et marchez le long de la Sorne. En chemin, profitez de l’atmosphère de Delémont avant de découvrir, depuis la rive, les travaux d’aménagement du lit de la rivière: un exemple de protection durable contre les inondations.

2

Delémont et la Sorne: la vie au bord de l’eau

La Mobilière s’engage pour la protection contre les inondations le long de la Sorne et contribue à rendre la vie au bord de la rivière plus sûre. Ces mesures améliorent la protection contre les inondations, tout en créant des espaces de rencontre attrayants au bord de l’eau.

15 min

Le moment est venu de reprendre la voiture. Quittez la rive pour retourner à l’emplacement où vous avez garé votre véhicule.

15 min

Quittez Delémont et, au rond-point, dirigez-vous en direction de Develier. Traversez le village tout en longueur avant d’arriver à Bourrignon par une petite route qui serpente entre les champs: un charmant village vous attend.

3

La fromagerie de Bourrignon

La fromagerie de Bourrignon réunit l’artisanat traditionnel et la qualité régionale. Son mélange à fondue est connu et apprécié bien au-delà du Jura. À l’occasion d’une visite, découvrez comment les spécialités fromagères sont fabriquées à partir du lait frais de fermes locales. Le parfum du fromage affiné, le soin apporté à la transformation du lait et la passion des fromagères et fromagers font de ce lieu une expérience authentique de la gastronomie jurassienne.

Offre pour la clientèle de la Mobilière

25 min

L’itinéraire vous mène sur la route franco-suisse en direction de Lucelle, puis continue à travers Charmoille, Miécourt et Alle jusqu’à Porrentruy. Vous atteignez le cœur de l’Ajoie: une région au caractère unique et aux nombreuses traditions culinaires.

4

Ô Vergers d’Ajoie – Musée suisse des fruits et de la distillation

Le Musée suisse des fruits et de la distillation abrite une collection unique: des alambics saisis par les autorités pendant l’interdiction de la distillation. Ils sont les témoins d’une époque où la distillation était interdite, mais bel et bien pratiquée. Dans la boutique du musée, vous découvrirez des produits régionaux et pourrez vous restaurer au restaurant La Table des Vergers. Il est recommandé de réserver votre table.

10 min

L’itinéraire se poursuit jusqu’au Jura Bike Park. Un lieu qui allie sport et nature: pour les fans de sport, les familles et toutes les personnes qui souhaitent redécouvrir le vélo.

5

Jura Bike Park

Le Jura Bike Park encourage la pratique d’activités sportives dans la région et s’adresse particulièrement aux jeunes. Les écoles, les associations sportives et les entreprises peuvent utiliser cette infrastructure pour un entraînement ludique, mais les touristes et les voyageuses et voyageurs sont aussi les bienvenus. Différents parcours, correspondant à différents niveaux de difficulté, invitent à pratiquer le vélo. Le parc est idéal pour toutes les personnes qui prennent plaisir à faire du sport dans la nature jurassienne.

15 min

Prenez la Transjurane (autoroute A16, sortie ouest en direction de Delémont) et rejoignez la ville historique de Saint-Ursanne. L’autoroute vous emmène directement jusqu’à ce joyau médiéval au bord du Doubs.

6

Saint-Ursanne, une ville médiévale au bord du Doubs

Saint-Ursanne est nichée dans une vallée boisée. Traversez le charmant pont Saint-Jean Népomucène pour accéder au centre médiéval. L’église collégiale, avec son imposant clocher, domine le paysage urbain; trois portes historiques marquent les entrées. Des ruelles étroites mènent à travers la ville, passent devant des maisons centenaires jusqu’à de petites places. Entre l’église collégiale et l’hôtel de ville se trouve la fontaine avec la statue de Saint-Ursin, le saint patron de cette ville au bord de la rivière.

15 min

Continuez sur la route des Rangiers à La Caquerelle. Le parcours serpente à travers le paysage: il s'agit du seul parcours de course de côte d'Europe à passer par la Suisse. Courbe après courbe se dévoile la topographie du Jura, tandis que vous profitez tranquillement de la vue.

7

Musée du Mont-Repais (CRAC)

Dès l’entrée, l’histoire vous accueille: les vestiges de la Sentinelle des Rangiers, une œuvre monumentale de Charles L’Eplattenier, s’élèvent devant vous. À l’intérieur du musée, plongez dans l’univers du col des Rangiers, mis en scène de manière moderne et raconté de manière immersive. La bannière des Seigneurs d’Asuel est exposée sous verre: c’est le seul exemplaire original subsistant du côté des Habsbourg de la bataille de Sempach en 1386. Vous ressentirez le drame des époques révolues en lisant des récits de procès de sorcières ou en découvrant la légendaire ascension de la colline de Sainte-Ursanne – Les Rangiers.

30 min

La route de la Corniche vous mène à travers une forêt dense vers les Franches-Montagnes. Le paysage devient plus ouvert, l’air plus clair: vous atteignez le plateau du Jura, où la nature et l’espace donnent le ton.

8

Fondation Les Cerlatez – Étang de la Gruère

Entre le ciel et la forêt se trouve l’Étang de la Gruère. Ce marais joue avec la lumière et l’ombre, l’ambiance change avec les heures et les saisons. En été, le parfum des pins se diffuse dans l’air; en automne, l’eau devient sombre. Ressentez la sérénité de ce lieu et prenez un moment pour respirer. L’eau invite à la détente et la nature tout autour permet de se promener dans l’un des plus beaux paysages de tourbières de la région.

5 min

Une dernière étape vous attend: le village du Noirmont. Un court trajet vous amène au Peu-Péquignot, où une rencontre particulière vous attend avec les chevaux des Franches-Montagnes, le symbole vivant du Jura.

9

Promenade en calèche avec des chevaux des Franches-Montagnes

Les chevaux des Franches-Montagnes font partie du Jura au même titre que les forêts et les pâturages. Lors d’une promenade en calèche, vous découvrirez paisiblement le paysage des Franches-Montagnes sous un autre angle, au rythme des sabots. Ces puissants chevaux tirent la calèche calmement et en toute sécurité: une belle conclusion de votre voyage à travers les trois districts. L’élevage traditionnel des chevaux perdure encore aujourd’hui dans cette région.

10 min

Un court trajet suffit à vous amener à la gare de Saignelégier, le point final de votre voyage à travers les trois districts du Jura.

Fin
Gare de Saignelégier

À la gare de Saignelégier, vous terminez votre voyage – ou vous en commencez un nouveau. Depuis cette gare, vous pouvez prendre un train vers la direction de votre choix ou poursuivre votre voyage en voiture à travers le Jura.

Découvrir d’autres itinéraires

Découvrez 80 itinéraires spécialement conçus pour vous par les équipes de la Mobilière. Où vous mènera votre prochaine excursion?

Voir tous les itinéraires
Luzern

Sur les chemins du pittoresque Seetal lucernois

Agence générale Seetal-Rontal
4-7h
Obwalden

Sentiers au bord du lac et lieux pleins d’énergie au cœur du canton d’Obwald

Agence générale Obwalden und Nidwalden
4-7h
Waadt

Sur le Balcon du Jura

Agence générale Lausanne-Nord vaudois
4-7h
St. Gallen

La «riviera de la Suisse orientale»

Agence générale Buchs-Sargans
> 7h
Wallis

Autour de Sion et gestion de l’eau en Valais

Agence générale Sion
4-7h
Freiburg

Région de la Singine – plaisir, nature et détente à l’état pur

Agence générale Guin
> 7h
Schwyz

Randonnée dans la région de Schwytz – des panoramas mythiques, une longue histoire et une véritable suissitude

Agence générale Schwyz
> 7h
Zürich

Randonnée avec vue panoramique dans l’Unterland zurichois jusqu’au Lägern

Agence générale Dielsdorf
4-7h
Bern

Venez nous rendre visite! Châteaux, lac et vue sur les Alpes

Agence générale Thun
< 4h